clear_external_docs(; registry=EXTERNAL_DOCS[])
Clear all registered external documentation URLs and inventories.