merge_config(base::QuartoConfig, overrides::QuartoConfig) -> QuartoConfig
Merge two configurations, with overrides taking precedence. Useful for combining file-based config with programmatic options.
overrides